TreeMap floorKey(K key) method in java